ニュース

本日、12月15日より、ニセコひらふ臨時交番が開所しました。 場所は、ひらふ第三駐車場消防格納庫横になります。 【開所期間】 ・平成28年12月15日～12月25日→9：00～17：30 ・平成28年12月26日～平成29年3月20日→24時間 電話番号　0136-55-6234　（27日より開通します。開通までは、倶知安警察署0136-22-0110まで連絡お願いします） ニセコひらふ臨時交番についてのお問合せは、倶知安町住民環境課 TEL 0136-22-1121まで。

日頃、当協会の事業運営にあたりまして、ご理解ご協力を賜りまして誠にありがとうございます。この度は、当協会の旭が丘フロートレイル事業につきまして、皆様に多大なご心配をおかけしておりますことにつき誠に申し訳なく思っております。

旭が丘スキー場フロートレイル設置箇所につきましては、倶知安町から占有許可をいただき、コースを設置、当協会の一部原状復帰後、2016年11月30日占有期間満了につき倶知安町に返還いたしました。その際、本事業について来年度継続のお話をさせていただき、一部施設の現状維持をお願いし、西江倶知安町長からも全部撤去するのであれば、最初からフロートレイル事業は行わないことを明言されておりました。実証実験では、短期間の運営期間であったのにもかかわらず延べ８００人の方が利用され、非常に高い良いフィードバックもあり、次年度の通年運営を期待する声を多くいただきました。しかしながら、12月3日にフロートレイルコースが全て撤去されてしまい誠に遺憾に思っております。

当協会としましては、全面撤去に至る倶知安町の説明を求め、来年度事業継続につき再度協議したいと考えております。本事業の経緯につきましては、倶知安町との協議の上、改めて報告させていただきますので今しばらくご静観いただきますように宜しくお願いいたします。

一般社団法人倶知安観光協会　会長　吉田　聡

冬期シーズンに倶知安・ニセコに住むけど、来年の夏も残りたいなあと考えている方にお勧めのイベント開催のお知らせです。夏季シーズンの「しごと」と「住まい」にご興味のある方はご参加してはいかがでしょうか？ HPはこちらです。⇒　http://www.shiribeshi.pref.hokkaido.lg.jp/ss/srk/matching/j_information.html#1

外国人観光客への観光情報案内のお仕事です！ 『外国人の方とコミュニケーションしてみたい･･･』 『昔話してたことはあるけどブランクが･･･』 英会話や外国人観光客との交流に興味のある皆様！ ニセコ倶知安でインターナショナルなお仕事をしてみませんか？ 倶知安観光協会では、倶知安駅観光案内所、またニセコひらふのウェルカムセンター（夕方～夜間）にて、観光案内スタッフを募集しております。 ご都合の良い時間帯で結構ですので、ダブルワークにも最適です。 もちろん、お仕事はマニュアルの他、既存スタッフが丁寧に指導します。 興味のある方はお気軽にお問合せ下さい。 [職　種]：①JR倶知安駅内　観光案内所スタッフ ②ひらふ　ウェルカムセンター　観光案内スタッフ [勤務地]：①JR倶知安駅内　観光案内所勤務 ②ひらふ　ウェルカムセンター [雇用形態]：パートタイム [報　酬]：   ①時給1000円　②時給1200円 [就業時間]：①9：00～16：00（変動の可能性有） ②18：00～21時（変動の可能性有） [勤務開始日]：12月17日（土） [応募方法]：履歴書（写真貼付）を郵送またはメールにてお送りください。 面接日時について 後日連絡いたします。 担当：（一社）倶知安観光協会　事務局　佐藤・木村 電話　0136-55-5372 Email　[email protected]  

今年もワールドスキーアワード2016　の受賞者が発表になりました。 世界トップレベルのスキーリゾートが選ばれる名誉ある賞に、なんと日本部門すべてニセコが受賞しました！！ 世界中の観光客の皆さまに満足していただけると評価いただいたニセコエリアですが、より一層楽しんでいただけるエリアを目指しておりますので、今シーズンも皆さまのお越しをお待ちしております。 詳細はこちら　http://worldskiawards.com/winners/2016 受賞企業は下記4社になります。 Japan's Best Ski Resort 2016　【Niseko United】