ニュース

「Niseko United ゲレンデマップ2017-18」がすでに完成したようです！
スキー場オープンまであと約2か月、待ち遠しいですね。

ゲレンデマップこちら
ニセコユナイテッドバス時刻表2017-2018こちら

For English HERE!

割烹肴座花鯛より9月の特別プランのお知らせです。
1)　7000円（税込）飲み放題付き奥久慈軍鶏すき焼きコース（8品）
2)　5000円（税込）飲み放題付き4名様以上団体コース（7品）

【プラン詳細】
1）7000円（税込）飲み放題付き奥久慈軍鶏すき焼きコース（8品）

通常、軍鶏のすき焼き鍋コースはお料理のみで6000円（税別）をいただいておりますが、今回、飲み放題をセットにして7000円（税込）で、ご提供させていただきます！以前、軍鶏すき焼き鍋コースは皆様に大変ご好評いただきましたが、今回ご紹介させていただくプランは、品数が増え、バージョンアップしております！

お料理8品
1）前菜　季節の食材を使った一品です。
2）旬のお造り　当店自慢の厳選した旬の鮮魚。
3）焼き物　板前が自信を持ってご用意する食材を楽しんでいただきます。
4）奥久慈軍鶏すき焼き鍋　身が締まっており濃厚な旨味が特徴。特性の割り下でコクのある深い味わいをご堪能ください。
5）揚げ物　季節の天ぷら盛り合わせです。
6）酢の物　箸休めの一品で、さっぱりとしたお料理をお楽しみいただきます。
7）〆うどん　出汁を吸ったうどんは絶品です。
8）甘味　お食事の最後に相応しいデザートを板前がご用意します。

・ドリンク飲み放題2時間（90分でラストオーダー）
・個室席有り（最大20名様）
・2名様より20名様までご予約承ります

※お知らせのコースは、予約が必要です。前日のご予約より承ります。
※10名様以上でのご利用については3日前までのご予約が必要です。
※メニュー内容については、仕入れにより一部変更する場合がございます。

お料理7品
1）先付　季節の食材を使った一品です。
2）旬のお造り　当店自慢の厳選した旬の鮮魚。
3）焼き物　板前が自信を持ってご用意する食材を楽しんでいただきます。
4）煮物　厳選した食材を使用した煮物です。
5）揚げ物　季節の食材を使った天ぷらです。
6）お食事　満腹になってもお箸がすすむ〆の逸品をご用意します
7）甘味　お食事の最後に相応しいデザートを板前がご用意します。

※お知らせのコースは、予約が必要です。前日のご予約より承ります。
※メニュー内容については、仕入れにより一部変更する場合がございます。

【お問合せ・ご予約】
割烹肴座 花鯛
TEL 0136-55-8528
営業時間　17:00-24:00
定休日　月曜
住所　　倶知安町北3条西1丁目　フクイビル1階

9月16日～24日のシルバーウィーク期間中は特別料金でアクティビティが楽しめます♩
昼間も涼しいニセコの秋はスポーツやアクティビティにもってこい！ニセコHANAZONOリゾートでは、３つのアクティビティを超お得な特別料金でご利用いただけます。空きがある場合は当日のウォークインでも特別料金でご提供いただけるそうなので、ぜひご利用ください。

ラフティング*, ダッキー**, MTBシーニックライディング***
一律特別料金 大人(中学生以上): ¥4,000　小人: ¥3,000

*ラフティング小人(4才-)
**ダッキー小人(小学生・18才以上の保護者と同乗要)
***MTBシーニック(6才~・身長130cm以上

詳細　https://hanazononiseko.com/ja/summer/events/silver-week-activity-special

お問合せ　ニセコHANAZONOリゾート
TEL　　0136-21-3333
Email　 [email protected]
受付時間 　8:00AM 〜 6:00PM

倶知安観光協会では、観光案内・通訳スタッフを募集しております。 国内外からの観光客で賑わうニセコくっちゃんで一緒におもてなしをしませんか？日本にいながら英語を使った仕事ができ、語学力アップにもつながります。ニセコエリアの知識がある方大歓迎！ご都合の良い時間帯での勤務可、ダブルワークにも最適です。ご興味のある方はお気軽にお問合せ下さい。 （※10月1日～12月22日は土日祝のみの勤務、12月23日からは勤務日等、応相談。）

[職　種]　通訳兼案内業務
[勤務地]　俱知安観光案内所iCenter（JR倶知安駅内）、ひらふウェルカムセンター
[雇用形態]　パートタイム
[必要な経験等]　日常英会話
[報　酬] 　時給900円～1200円
[労働日数]　週2日～5日程度
[就業時間]　9:00-16:00 、18:00-21:00の中でシフト制（変動の可能性有）
[雇用期間]　平成29年10月1日～平成30年3月11日（変動、契約更新の可能性あり）
※10月1日～12月22日までは土日祝のみの勤務。それ以降は勤務日等、応相談。12月末からのスタート等も可。
[応募方法]　履歴書（写真貼付）を郵送またはメールでお送りください。
[応募先]　（一社）倶知安観光協会（受付時間9:00-17:00）
住所 〒044-0051 倶知安町北1条西2丁目　TEL 0136-55-5372、Email メールはこちら

世界主要都市で不動産開発を行うサミット・プロパティーズは、北海道・ニセコで開発中の高級コンドミニアムホテル「スカイニセコ」のオペレーターに、北海道ツーリズムマネージメント株式会社を任命したことを発表いたしました。

以下よりプレスリリースがご覧いただけます。
Skye Niseko Management Appointment General Release Jp

■本告知のお問合せに関して
サミットホテルマネジメント合同会社　企画運営本部長　トニー・フレミング
[email protected]
北海道ツーリズムマネジメント株式会社　専務取締役　クリス・ピッカリング
[email protected]