1月のイベント情報 Event Info. for January
ニセコ観光圏ならびに当協会会員の1月イベント情報です。
Event information for January here. (English version below)
※印刷する場合は、こちらのＰＤＦをご利用ください。
PDF for printing out.
北海道ふっこう割による宿泊助成事業のご案内
【北海道ふっこう割とは】
平成３０年北海道胆振東部地震により落ち込んだ旅行需要の早期回復を図るため、
国が交付する補助金等を活用して実施する宿泊助成事業です。
【宿泊助成事業について】
管内の対象となる宿泊施設に宿泊した場合に、宿泊費の一部を助成する事業です。
○宿泊助成金額：宿泊代金が１人１泊当たり６，０００円以上（税込み）の宿泊をした場合、３，０００円が助成されます。
○助成対象期間：平成３０年１２月１４日（金）から平成３１年１月３１日までを対象とします。
※平成３１年１月３１日（木）チェックアウト分までを対象。
○連泊は３泊まで（外国人の方は５泊まで）助成対象とし、回数に制限はありません。
○対象宿泊施設：以下一覧から、対象宿泊施設の連絡先や宿泊料金等についてご確認ください。
【手続きの流れ】
○宿泊予約の際に「北海道ふっこう割で予約」と宿泊施設へお伝えください。
○宿泊当日、宿泊施設窓口で「宿泊助成申請書」に必要事項を記入いただき、身分証明書等（氏名・住所が明記されたものに限る）
により宿泊者本人であることの確認を受けてください。
※身分証明書等（運転免許証、健康保険証、年金手帳、学生証など（外国人の方はパスポート））をご持参ください。
○宿泊代金のお支払いは、割引後の金額をお支払いください。
（例：１人１泊 ８，０００円 － 助成金 ３，０００円 ＝ 宿泊施設窓口でのお支払い金額 ５，０００円）
【注意事項】
○ビジネス目的での宿泊は対象外となりますので、ご注意ください。
○宿泊施設ごと、補助金の予算が消化され次第終了となります。
※「北海道ふっこう割」での予約の可否は、直接宿泊施設へお問い合わせください。
●宿泊助成事業対象宿泊施設
１．LOFT niseko 倶知安町山田169-27 tel 0136-21-7788
1人1泊あたり宿泊代金（助成前） 21,750円～ 1人1泊あたり助成金額（定額）3,000円
２．冒険家族 倶知安町比羅夫145-2 tel 0136-22-3759
1人1泊あたり宿泊代金（助成前） 7,100円～ 1人1泊あたり助成金額（定額）3,000円
３．ニセコカシノヤ 倶知安町字樺山58-32 tel 0136-22-0315
1人1泊あたり宿泊代金（助成前） 6,300円～ 1人1泊あたり助成金額（定額）3,000円
ひらふ臨時交番開所式の報告
ひらふ臨時交番開所式が行われました。
本日より警察官が常駐になり、ひらふの安全を守ってくれます。
【駐在時間帯】
12/1（土）～12/19（水）8：45～17：30...
12/20（木）～3/10（日）24時間
3/11（月）～3/20（水）8：45～17：30
【電話番号】0136-55-6234
12月のイベント情報 Event Info. for December
ニセコ観光圏ならびに当協会会員の12月イベント情報です。
Event information for December here. (English version below)
※印刷する場合は、こちらのＰＤＦをご利用ください。
English Version.
グランヒラフスキー場・HANAZONOリゾート・旭ヶ丘スキー場 合同安全祈願祭の報告
11/23スキー場の安全祈願祭を無事終えました。
スキー場の安全を保つにはいらっしゃったみなさまのご協力が必要です。
いらしたみなさま全員がウィンターアクティビティを楽しめるよう、ルールを守るよう今一度お願いいたします。
