The official Kutchan Tourism Association website

 

News

「夏のロングステイゲスト交流ゴルフコンペ2014」のお知らせ

ニセコエリアに夏の間ロングステイをしてくださっているみなさまへ、また新たなイベントが!

「夏のロングステイゲスト交流ゴルフコンペ2014」開催決定です!!

ロングステイ同士で交流を深めながら、気持ちよくプレーしましょう。
同じコンドミニアム施設だけではなく、他施設のゲストとも仲良くなれるチャンス。
新しい友人もでき、ニセコロングステイがより一層楽しくなりそうです。

ぜひ皆様のご参加をお待ちしております。



詳細は、以下ご覧ください。
尚、先着順でのご案内となりますので、お早目にお申し込みください。


■日  時  平成26年8月26日(火) 午前8:00スタート

■場  所  ニセコ東急ゴルフコース(電話0136-23-0109)

■参加人数  22組88名限定

■費  用  プレー代(昼食、ワンドリンク込)7000円
         ※各種優待券をお持ちの方は「優待料金+2000円」となります。
         ※各自ゴルフ場フロントにてお支払いをお願いいたします。
         ※売店ご利用や追加のドリンクにつきましては、各自清算をお願いいたします。

        参加費1500円
         ※当日会場にて受付をいたします。

■競技方法  1.18ホールストロークプレイ ダブルぺリア方式(ハンディ上限なし)
         2.スルーザクリーン6インチ プレイスOK・パターOK
         3.ルール 日本ゴルフ協会と当クラブのローカルルールによる
         4.マーカーの方は、プレー終了後スコアカードをアテストしてフロントに提出
         (マーカーには組み合わせ表に☆を付ける)

■アトラクション 1.ドラゴン 4番、14番
           2.ニアピン 2番、8番、11番、17番

■表彰式   プレー終了後、レストランにて食事をして開催予定

■その他  
 ・組み合わせにつきましては皆様に楽しく交流していただくため、基本的には事務局で調整いたし ます。ご要望などございましたらお申し込み時にその旨お伝えください。
 (事前に連絡のない場合は当日対応いたしかねます。)
 ・当日は現地集合でお願いいたします。万が一、交通手段のない場合は下記まで 
 ご相談ください。
             
■申込締切  8月12日(火)までに倶知安観光協会までご連絡ください
          担当:澁谷(しぶや)(旧姓 長田)TEL0136-22-3344 / Email メールフォーム

 ※申込には以下の情報が必要です。
   氏名、生年月日(和暦)、連絡先、宿泊先、ベストスコア、ハンディキャップ



★★★ニセコロングステイに関するお問合せ、ご意見・ご感想などは倶知安観光協会へ★★★
 TEL 0136-22-3344  メールフォーム  担当:澁谷(しぶや)



ひらふにカラオケが♪

みなさんこんにちは。

昨日から「ロングステイゲスト交流会2014」の予約受付を開始いたしました。
毎年恒例のこの交流会。昨年は130名のお客様にご参加いただきました。
今朝の時点で125名の予約を受けております。あと25名で受付を終了させていただきます。

この交流会は、夏の間ニセコエリアでロングステイをして下さっている方へ感謝の気持ちをこめて開催するおもてなしイベントです。近隣市町村の担当者が地元の美味しいものや旬の情報をもってきてくれ、地ビールや地酒、ワインなども楽しめちゃうお得が満載。大抽選会もございますので、何か当たるかは当日のお楽しみ☆

昨年の様子はこちら↓
http://www.niseko.co.jp/longstay/summer2013.pdf

まだお申し込みがお済でない方は、お早目に!!!

さて、今日はうれしい情報が♪

ひらふにあるレストラン「Bang2(バン ドゥ)」に夏限定にてカラオケマシーンが設置されました。
ロングステイのお客様及びローカルの方々の憩いの場となればという優しいオーナーさんのおかげで、みんなが楽しめる場ができました。営業は8月1日19:00から。(当面 火、水曜定休)

問い合わせは Bang Bang 0136-22-4292 までお願いいたします。

8月1日オープン初日は¥500(ワンドリンク付きカラオケ無料)だそうです!
ぜひご友人といってみてはいかがでしょうか。

▶Bang2(倶知安観光協会の夏のロングステイゲスト限定ぽけしりカード加盟店です)
倶知安町山田188-29
TEL 0136-22-1480

★★★ニセコロングステイに関するお問合せ、ご意見・ご感想などは倶知安観光協会へ★★★
 TEL 0136-22-3344  メールフォーム  担当:澁谷(しぶや)





「Niseko Green Market 2014」初日終了!

昨日は不安定な天気の中、無事に「Niseko Green Market 2014」が開催されました。
その様子が北海道新聞の朝刊に掲載されました。

昨年よりも内容が充実していると、多くの方に楽しんでいただけたようです。
朝7時のオープンにも、多くのロングステイゲストが買い物バックを片手にお越しいただきました。
今年もお元気そうな姿を拝見し、スタッフもホッと一安心。なんだか毎年こうやってお会いしていると、親戚にでも会うかのような感覚です。


今年もニセコエリアを中心とした北海道の旬が勢揃い!
中でも大人気だったのが、寿都町からきた「日本海食堂」さん。ウニやあわび、貝類などを新鮮な状態でもってきてくれたので、お客様も大喜びでした。

他にも倶知安産ななつぼしを釜戸で炊いた無料試食コーナー、子供向けおかしつかみ、そしてなんといってもニセコエリアで採れたての新鮮野菜が目白押し!あれもこれもと買い物バックはパンパンに。

この朝市、8月9日と8月16日にも開催いたします!!
出店者も変わりますので毎回新しいものに出会えますよ★

人気商品はすぐに売り切れてしまいますので、そうどお早目に。

・・・・・余談ですが、この朝市の開催開始時間は朝7時。
準備するスタッフはその2時間ほど前から会場入りしています。
眠い目をこすりながら、お客様の喜ぶ顔を見たい、楽しんでいただきたいというその一心でみんな集まってくれました。関係者のみなさまに感謝いたします。ありがとうございました。

★★★ニセコロングステイに関するお問合せ、ご意見・ご感想などは倶知安観光協会へ★★★
 TEL 0136-22-3344  メールフォーム  担当:澁谷(しぶや)





「ぽけしり奥尻バスツアー」受付終了のお知らせ

ロングステイゲスト向け「ぽけしりバスツアー」の奥尻ツアーですが、定員に達したため、申込みを終了いたします。たくさんのお申込み、ありがとうございました。

尚、積丹ツアーの申し込み受け付けは、7月29日(火)から開始いたします。(バスツアーの申し込み先は、第一ツーリスト0136-22-2233)


よろしくお願いいたします。

明日はNiseko Green Market!

みなさんこんにちは!
いよいよ明日は、「Niseko Green Market 2014」の第1回目です。
今年も寿都から新鮮な魚介類がたくさんやってきますよー!
普段はなかなか手に入らないものばかり勢ぞろいしますので、ぜひ遊びにきてくださいね。

お子様向けに「おかしつかみ」コーナーもございます!
また、キッズアクティビティも豊富ですので、お子様が退屈する心配はなしですね。

今年は広い飲食コーナーもございますので、大自然を満喫しながらご友人との朝食にもおすすめです。



日時 2014年7月26日、8月9日、8月16日、朝7時から
場所 ホテルニセコアルペン前

出店店舗は、以下の通りです。

・川地漁業部(寿都)-活貝、魚、干魚、佃煮など
・花工房いちえ(真狩)-メロン、スイカ、花ユリ、とうもろこし等
・ホワイトロック(倶知安)-パン
・NISEKO Green Farm(倶知安)-オーガニック野菜と加工品
・SPROUT(倶知安)-コーヒー、ドリンク
・Ange de fromage(黒松内)-ナチュラルチーズ、焼き菓子
・ニセコ蒼麻芽農園(ニセコ)-自然栽培野菜など
・くらぱん(倶知安)-パン
・ホテル第一会館(倶知安)-各種豪雪うどん
・峠のふもと紅果園(仁木)-さくらんぼ、ブルーベリー、グズベリー
・オーンズ春香山ゆり園(小樽)-ゆり園PR、ゆり苗
・日替わりシェフレストラン@くまごろうcafe(倶知安)-地元食材のラップサンド、ドリンク
・ショクレン北海道(倶知安)-倶知安産ななつぼしの試食
・ハックルベリーファーム(倶知安)-野菜他
・パン工房麦風(倶知安)-パン、焼き菓子
・くっちゃんマルシェゆきだるま(倶知安)-地元産野菜
・リンクスニセコ(倶知安)-ニセコモンテバー
・倶知安商店連合会(倶知安)-じゃが太くんグッツ
・倶知安観光チーム(倶知安)-こどもお菓子つかみ等

私事ですが、結婚いたしまして名字が変わりました。
今後は「澁谷恵理」としてお世話になります、よろしくお願い申し上げます。

★★★ニセコロングステイに関するお問合せ、ご意見・ご感想などは倶知安観光協会へ★★★
 TEL 0136-22-3344  メールフォーム  担当:澁谷(しぶや)(旧制:長田)