【Kutchan Town】About Bear Sighting in Hirafu（7/31～8/2)

From July 31st ～ August 2nd, a bear was sighted in Kutchan Town in the Hirafu area. It was sighted and feses found at Niseko Annupuri Hiking Trail （Goshiki Onsen Route） and at Grand Hirafu Ski Rest House. The hiking trail is currently closed for Kagaminuma Trail and Annupuri （Grand Hirafu Ski Resort Route）. Also Goshiki Onsen Route and Niseko Yaeijyo is currently closed and the reopening of the trail is unknown.）

If you live or work around this area, please take extra care.

Please contact the Kutchan Town Agriculture for further information.

For inquiries:
Kutchan Town Agriculture
Phone: 0136-56-8010